Jump to content
Romantus97

Kříďák


1 Příspěvek k tomuto tématu

Říkáte si že @Romantus97 se asi pos*#l, proč sem cpe doháje knihu? Ne nemůžu si to odpustit, anime vyznavači mě za horror stylu ala naturalismus asi ukamenují ale co...

Kniha "Kříďák" je přeložena z angličtiny do 40 jazyků... Jedním z nich je i čeština a kupodivu překlad nezní vůbec špatně... Dočkali jsme se i slangu a občasného vulgarismu (např. "Tak to je teda těžká srágiřina, vážení."), z důvodu obsahu bych doporučil číst minimálně po 13. Letech (a i pak se člověk bojí křídy :D), spisovatelka C. J. Tudor napodobuje povídky proslaveného Stephena Kinga (snad jediný důvod hatu lidí :D), přesto mě se zdála celkem odlišná i když souvislosti tam byly... Kniha je psána formou retrospektivy (vrací se v čase za vzpomínkami), čímž knihu oživuje... Jelikož vývoj postav je vidět... 

Hrubý děj pro nečtivé lenochy:

Spoiler

"Tahle událost se jim navždy vryla do nočních můr. A třicet let poté najdou ve schránkách záhadnou obálku - s panáčkem a kouskem křídy. Strašáci z dětských let možná stále dokážou zabíjet"

"Možná je načase vydat se na starou dobrou výpravu do hlubin paměti. Až na to, že to nebude prosluněná procházka cestičkou lemovanou milými vzpomínkami. Tahle konkrétní cesta je temná, zarostlá spletitým křovím lží a tajemství a plná skrytých výmolů. A pochodují po ní křídoví panáčci."

Knihu hodnotím rozhodně kladně, i přes pro některé odpudivý obsah je kniha poutavá a za pár hodin bylo dočteno, bohužel taky dospáno, na temný večer to nejlepší kniha není, pokud chcete spát :D

Editoval(a) Romantus97

Sdílet tento příspěvek


Odkaz na příspěvek
Sdílet na ostatních sítích

Ke komentování se musíte přihlásit nebo si vytvořit účet

K zanechání komentáře musíte být člen

Vytvořit účet

Vytvořte si nový účet v naší komunitě.

Zaregistrovat se

Přihlásit se

Už máte účet? Přihlašte se zde.

Přihlásit se teď


×